verka
Group 1seem, work, actverkar Presens
Det verkar som om det ska börja regna.It seems as if it is going to start raining.
Medicinen verkar snabbt mot huvudvärken.The medicine works quickly against the headache.
Hon verkar för fred i världen genom sin organisation.She acts for world peace through her organization.
verkade Preteritum
Han verkade mycket glad när jag träffade honom igår.He seemed very happy when I met him yesterday.
Bedövningen verkade inte under hela operationen.The anesthesia did not work during the whole operation.
Föreningen verkade för bättre villkor för studenter.The association acted for better conditions for students.
verkat Perfekt
Filmen har verkat intressant för många tittare.The movie has seemed interesting to many viewers.
Giftet har verkat i hela kroppen.The poison has worked throughout the entire body.
Han har verkat som lärare i över trettio år.He has worked as a teacher for over thirty years.
verkat Pluskvamperfekt
Huset hade verkat övergivet i flera decennier.The house had seemed abandoned for several decades.
Krafterna hade verkat i motsatt riktning.The forces had worked in the opposite direction.
Hon hade verkat i det tysta under lång tid.She had acted in silence for a long time.
verka Futurum
Det kommer att verka konstigt om vi inte går dit.It will seem strange if we don't go there.
Salvan ska verka under natten.The ointment will work during the night.
Vi ska verka för en mer hållbar framtid.We will act for a more sustainable future.
verka Konditionalis
Det skulle verka misstänksamt om du sprang iväg nu.It would seem suspicious if you ran away now.
Planen skulle verka bättre om vi hade mer resurser.The plan would work better if we had more resources.
Jag skulle gärna verka som volontär om jag hade tid.I would gladly act as a volunteer if I had time.