stanna
Group 1stay, stop, remainstannar Presens
Jag stannar hemma ikväll för att vila.I am staying at home tonight to rest.
Bussen stannar vid nästa hållplats.The bus stops at the next stop.
Problemet stannar kvar i minnet.The problem remains in my memory.
stannade Preteritum
Vi stannade i Berlin i tre dagar.We stayed in Berlin for three days.
Bilen stannade mitt på vägen.The car stopped in the middle of the road.
Hon stannade i sin roll som ledare.She remained in her role as leader.
stannat Perfekt
Han har stannat hos oss hela veckan.He has stayed with us all week.
Tåget har stannat på grund av ett elfel.The train has stopped due to an electrical fault.
Priserna har stannat på en hög nivå.The prices have remained at a high level.
stannat Pluskvamperfekt
Jag hade stannat längre om jag inte var så trött.I had stayed longer if I weren't so tired.
Klockan hade stannat under natten.The clock had stopped during the night.
Gästerna hade stannat vid bordet länge efter middagen.The guests had remained at the table long after dinner.
stanna Futurum
Vi ska stanna vid kusten i sommar.We will stay by the coast this summer.
Han kommer att stanna när han ser skylten.He will stop when he sees the sign.
Skatten kommer att stanna hos staten.The tax will remain with the state.
stanna Konditionalis
Jag skulle stanna om du bad mig.I would stay if you asked me.
Maskinen skulle stanna om man tryckte på knappen.The machine would stop if you pressed the button.
Skulle du stanna i din nuvarande tjänst om lönen höjdes?Would you remain in your current position if the salary was raised?