äta

Group 4eat, consume, erode

äter Presens

Jag äter ett äpple till mellanmål varje dag.I eat an apple for a snack every day.

Bilen äter mycket bränsle när man kör fort.The car consumes a lot of fuel when driving fast.

Syran äter på metallen så att den rostar.The acid erodes the metal so that it rusts.

åt Preteritum

Vi åt en fantastisk middag på restaurangen igår.We ate a fantastic dinner at the restaurant yesterday.

Elden åt snabbt upp det torra gräset.The fire quickly consumed the dry grass.

Vågorna åt på strandlinjen under stormen.The waves eroded the shoreline during the storm.

ätit Perfekt

Har du redan ätit lunch idag?Have you already eaten lunch today?

Projektet har ätit mycket av vår tid denna vecka.The project has consumed much of our time this week.

Rosten har ätit sig djupt in i maskinen.The rust has eroded deep into the machine.

ätit Pluskvamperfekt

Jag hade redan ätit när de ringde och bjöd på mat.I had already eaten when they called and invited me for food.

Inflationen hade ätit upp folkets besparingar.Inflation had consumed the people's savings.

Vattnet hade ätit bort stora delar av vägen.The water had eroded large parts of the road.

äta Futurum

Vi ska äta tårta för att fira hans födelsedag.We are going to eat cake to celebrate his birthday.

De nya kostnaderna kommer att äta av vinsten.The new costs will consume some of the profit.

Vinden kommer att äta på klipporna under många år.The wind will erode the cliffs over many years.

äta Konditionalis

Jag skulle äta mer grönsaker om jag visste hur man tillagade dem.I would eat more vegetables if I knew how to cook them.

Det skulle äta upp hela min budget för månaden.It would consume my entire budget for the month.

Saltet skulle äta på färgen om vi inte tvättade bilen.The salt would erode the paint if we didn't wash the car.